Передающаяся по наследству Воля.
Судьба Эпохи и Людские Мечты.
Эти вещи не остановить.
До тех пор, пока люди будут добиваться сути Свободы,
Эти вещи никогда не прекратятся!
Я в одиночестве верю в будущее,
И не важно, что люди смеются за это надо мной
Твоя неудержимая страсть
Заставляет тебя сверкать
Ты ослепляешь меня, но я все равно хочу видеть
Ты как-то даешь мне ощущение красоты
Я правда-правда очарован тобой!
Исполнение мечты не похоже ни на что иное,
Я снова и снова гонюсь за ним
пока не схвачу этот волнующий миг
Я верю в Страну Чудес!
Образ мечты, не похожий ни на что другое,
Я поймаю его, и еще раз поймаю
Я буду преследовать это
теплое чувство
Мне не важно, встречу ли я конец,
или буду жить как обычно
Я бегу прямо в рай
Я верю в Страну Чудес!
Эй! Я вижу Таинственную Гору!
Что?!
Ее вершину даже нельзя рассмотреть за облаками!!
Так это и есть Ред Лайн!
Невероятно..!
Вода ДЕЙСТВИТЕЛЬНО течёт вверх по горе!
[ ШАР! ]
У НАС ПОЛУЧИЛОСЬ!
Мы поднимаемся над облаками!
На вершину!
А теперь мы просто спустимся!
Величайший океан в мире...
ГРАНД ЛАЙН!
Первая преграда? Появление Гигантского Синего Кита по имени Лабун.
Это просто класс!
Ты что-нибудь слышала?
А? Что?
Я только что слышал странный звук!
Должно быть, ветер!
Mожет быть, это потому, что здесь много странных скальных формаций.
Что это?
Нами-сан!
Я вижу впереди гору!
Гору? Не может быть!
Но я её вижу!
Какая разница?!
Вперёд!
После Двойного Мыса здесь не должно быть ничего кроме океана!
Это не гора!
Это чёрная стена!
Нет! Это...
Тогда, что это?
ЭТО КИТ!!
Ч-ч-ч-ч-что нам делать?
Драться?
ИДИОТ! Мы не можем драться с таким, как он!
Т-т-т-течение несет нас прямо на него!
Что же нам деееелать?
Погодите-ка!
Мы приблизились к нему, но он все еще выглядит как стена.
Где его ГЛАЗА?
Ты прав!
Возможно, он пока нас не заметил!
В таком случае мы врежемся...
Эй! Слева есть проход!
Лево руля!
Немедленно лево руля!!
Штурвал сломан!
Чёрт, надо что-то предпринять!
Я помогу!
А? Точно!
Я кое-что придумал!
Луффи?
Что ты делаешь?
Толкай! Толкааай!
Не поворааааачивается!
Это бесполезно!
Не сдавайся!
Слишком поздно.
ПУШКА?!
Есть.
Мы остановились?
О... чёрт...
Эта штука чуть меня не убила.
МОЕ ПЕРСОНАЛЬНОЕ СИДЕНЬЕ!!
БЕЖИМ ОТСЮДА!
ПОКА МОЖЕМ!
Что с этим китом?
Он не заметил, что в него из пушки выстрелили?!
У него все дома?
Кого это волнует? ГРЕБЕМ ОТСЮДА!
ААА! Мои уши!!
Греби! Продолжаем грести!
Нужно уходить отсюда!
Луффи?
Чтоб тебя...
Мое любимое сиденье...
КАКОГО ЧЁРТА ТЫ ЕГО СЛОМАЛ?!
(Луффи)
ТЫ ИДИОТИЩЕЕЕ!!!
Он нас увидел!
Ну, как тебе?
Я тебе хвост обломаю, урод!
ЗАТКНИСЬ, ПРИДУРОК!
Ч...Что?
ЛУФФИ!
Луффи!
Надо сваливать!!
Я не умру здесь!
Что же мне делать?
Мою команду съели.
Эй!
Эй, придурок!
Выплюнь всех обратно!
Выплюнь их назад!
Верни их! Верни!
Чтоб тебя...
Урод!
Собираешься нырнуть?!
Прекрати!
Эй!
ПРЕКРАТИ!
ЭЙ!
СТОЙ!
ВЕРНИ МНЕ МОЮ КОМАНДУ!
ЭЙ!
Я сказал прекрати!
МЫ СОБИРАЛИСь ПУТЕШЕСТВОВАТЬ ВМЕСТЕ!
ОНИ ОЧЕНЬ ВАЖНЫ ДЛЯ МЕНЯ!
ВЕРНИ ИХ НАЗАААААД!
Ну, что думаешь?
"Что думаю", спрашиваешь?'
Да что тут думать.
Ясно, что нас только что проглотил кит.
Это сон?
Ага.
Вероятно, сон.
Эээ. Значит, дом на том островке..?
Иллюзия.
А... и это?
ГИГАНТСКИЙ КАЛЬМАР!!
Похоже, кто-то дома.
Надеюсь, это человек...
С меня хватит. Я хочу домой.
Если бы Луффи был здесь, он бы знал что делать...
Ах да, как там Луффи?
Что это?
Почему в ките есть люк?
...и проход?
Корабль?
Стреляйте!
Разнесите остров из пушки!
Нет, постой-ка.
Кто-то выходит.
Это цветок!
Цветок?
Ошибочка. Это человек.
Что это с ним?
Этот дед только что убил гигантского кальмара.
Он рыбачил...
...или спас нам жизнь?
СКАЖИ ЧТО-НИБУДЬ, ПРИДУРОК!
Если хочешь драки, ты её получишь, урод!
У нас тут даже пушка есть!
Не надо. А то кто-нибудь умрёт.
И кто же?
Я.
ТЫ?!
Ах ты долбанный...
Эй. Не бесись.
Играть со мной в бирюльки... Эй. Не бесись.
Играть со мной в бирюльки...
Старик, скажи мне...
Где мы?
И кто ты такой?
Если ты что-то от кого-то хочешь,
было бы неплохо сначала представиться самому.
Ну да. Точно.
Простите.
Я Крокус. Меня зовут Зоро...
Я хранитель маяка у Двойного Мыса.
Мне 71 год.
Знак Зодиака: Близнецы, группа крови АВ.
(Эй, остынь!) МОЖНО Я ЕГО УБЬЮ?! Знак Зодиака: Близнецы, группа крови АВ.
(Эй, остынь!) МОЖНО Я ЕГО УБЬЮ?!
Хотите знать где вы?
Вы явились на мой одноместный курорт...
...и ещё смеете на меня так кричать.
Думаете, вы внутри крысиного желудка?
Так нас действительно проглотил кит!
Но это не похоже на китовые внутренности...
Погодите-ка!
Что же с нами будет!?
Я не хочу, чтобы меня переварили!
ХВАТИТ УЖЕ!
Не можете оценить хорошую шутку?
Шутку?!
А что до выхода, то он вон там.
МЫ МОЖЕМ УЙТИ?!
Постойте-ка...
Что эта дверь делает в желудке кита?
И почему эта дверь висит в небе?
Погоди...
Приглядись повнимательнее.
Небо, облака...
Даже мр.Чайка...
Всё нарисовано!
Они нарисованы на стенках желудка!
Я люблю веселиться.
ДА ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ!? Я люблю веселиться.
ДА ЧТО ТЫ ЗДЕСЬ ДЕЛАЕШЬ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ!?
Всё в поряде, просто оставь его в покое.
Что теперь?
Нами, здесь есть выход.
Давай выбираться отсюда.
Хорошо.
А теперь что?
Опять он за своё.
Смотри!
Это не остров!
Это корабль!
И он сделан из железа!
Ты права!
Это означает, что этот "океан" из желудочного сока!
Так что если мы здесь задержимся, то нас переварит...
ЭЙ!
Что значит "за своё"?
Объясни!
Этот кит...
Лабун только что начал таранить Ред Лайн.
ЧЕГО?
Я вспомнила...
У этого кита на голове были огромные шрамы...
И он ревел в небо...
Что ты сказала?
Ему больно!
Я понял!
Так план этого старика в том...
Возможно.
Он пытается убить этого кита изнутри!
Ну...
Какой ужасный способ убийства!
А теперь, когда мы разгадали эту загадку, давайте выбираться отсюда.
Если вы будете просто трепать языками, то наш корабль растворится.
Ну, дела этого кита меня не тревожат...
...и спасать мне его не больно хочется.
Давайте уходить отсюда.
Чёрт!
Волны слишком сильные!
Таким макаром нам до выхода не добраться!
Мы должны попытаться грести. Берем весла!
Нужно поторопиться!
Нам нужно узнать, что случилось с Луффи!
Он снаружи!
Я видел как он вылетел из пасти кита!
Старик занырнул!
А?
Зачем он нырнул? Он же переварится.
П-Почему?
Кружится, кружится, моя голова кружится!
И где это я?
Океан?
Река?
Труба?
Очень хорошо.
Нам успешно удалось проникнуть так далеко.
А теперь, Мисс Венсдэй. (Мисс Среда)
По другую сторону этой двери находится желудок.
И тот надоедливый старикашка тоже там.
Его нужно ликвидировать.
Ради блага этого кита.
Да Мистер 9.
Этот кит - драгоценность нашего города.
Эй, этот дед вылез!
Не обращай на него внимания.
Нам нужно узнать, как открыть эту дверь.
Окей? Мисс Венсдэй?
На "Раз-Два-Три, бэби" я открываю дверь.
Не перепутайте.
Так точно, Мистер 9.
Как только вы будете готовы.
Не могу остановиться~!
Чей это голос, Мистер 9? Не могу остановиться~!
Не знаю, Мисс Венсдэй! Не могу остановиться~!
Опять они!
О нет, Мисс Венсдэй!
Под нами разливанное море желудочного сока!
Луффи?
Йоу! С вами всё в порядке!
Кстати...
Спасите меня!
Луффи нас догнал...
...но притащил с собой пару странных типов.
Эй! Этот старик пропал!
Ну и что?
Нужно спасать Луффи.
Прекрати, Лабун.
Хватит себя калечить.
У меня осталось очень мало успокоительного.
Попозже я приготовлю ещё.
Эта стена разделяет все океаны мира.
Её не сломать, как бы ты не пытался, Лабун.
Успокоился!
Кит успокоился.
Похоже на то...
Итак...
Мы спасли ваши задницы.
Кто вы такие?
Мистер 9, это пираты.
Я вижу, Мисс Венсдэй.
Но, я думаю, мы сможем с ними договориться...
Возможно...
Негодяи, вы всё ещё здесь?
Я не буду повторять!
Пока я жив,
вы и пальцем не тронете Лабуна!
О, он вернулся.
Что за старикан?
Можешь говорить сколько хочешь, но мы не отступим.
Нам поручено убить этого кита.
Мы больше не позволим тебе мешать нашей охоте!
Мы продырявим его желудок!
Пли, бэби!
Есть!
Ах вы...!
Этот старикан... остановил ядра собой!
Он действительно защищает кита..?!
Прекращай своё жалкое сопротивление!
Если ты так сильно хочешь его защитить, то попытайся ещё раз!
Этот кит прокормит наш город!
Что происходит...
Луффи?
Не знаю почему.
Просто мне захотелось их ударить.
Вы мне очень помогли...
Но почему?
Я не помогал тебе.
Я просто не хотел на это смотреть.
Эй... так что у вас с теми людьми? Эй, Луффи!
Эй... так что у вас с теми людьми?
Что ты делаешь?
И что вы делаете внутри этого кита? Прекрати.
Эй. Эй, Луффи. Хватит уже. Эти двое негодяев из ближайшего города.
Им нужно мясо кита. Что ты себе позволяешь?
Мяса Лабуна хватит их городу на два или три года. Это глупо.
"Лабун"?
Так зовут этого кита.
Это Островной Кит.
Они обитают в Вест Блю...
Это самый крупный вид кита во всём мире.
Как я могу позволить кому-то разделать его на мясо?
Есть причина, по которой он продолжает биться головой об Ред Лайн...
И почему он стоит напротив Реверс Маунтин и ревет...
Причина?
Да.
Видите ли, этот кит...
У него человеческое сердце.
И он ожидает похожую на вас группу пиратов...
Вот уже 50 лет...
Переполняющие меня чувства не могут дойти до тебя,
Так что я вернусь, крепко держа твою руку в моей
Даже если я один, я все равно не остановлюсь
Так что смотри внимательнее, пока я не скроюсь из виду
Я в размышлениях с того самого утра
"Что же это за жар?"
Я не помню, с какого момента, но эта история просто не выходит у меня из головы
Потому что я хочу поймать свои скачущие чувства.
Я даже забыл, кто я сам такой
Я хочу схватить эти новорожденные чувства
Если ты со мной, то я продолжаю свой бег.