Это что такое?
Одна неделя, пожалуйста!
Ты смеешься надо мной?
Если бы вы просто вынули жука, он был бы еще съедобен.
На приготовление этого супа я потратил три дня и три ночи.
Я посетитель!
Посетитель, кто платит вам деньги!
Думаешь, деньги...
наполнят ваш желудок?
Что?
Я сказал...
Деньги наполнят ваш желудок?!
Неожиданный гость! Еда Санджи и Вежливость Гина
Товарищи, товарищи, товарищи....
Вежливость!
Это любовь!
Только любовь делает ресторан.
Посетители - это боги!
Сервис, сервис, и еще раз сервис!
И главнейшая основа сервиса - искреннее приветствие.
Добро пожаловать, полный ублюдок.
Пожалуйста, наслаждайтесь.
Для нищих вход закрыт.
Ваши 10.000 белли! Держите сдачу!
Отлично!
Аа… Я чувствую себя гораздо лучше.
Теперь назад, к работе...
О, добро пожаловать, полный ублюдок.
Сервис, сервис, и еще раз сервис!
Посе...
Посетитель!!
Ты опять, Санджи?
Что ты делаешь с нашим посетителем?
Разве это не лейтенант морского дозора?
Какие проблемы, паршивый кок?
Не говори под руку!
Паршивый кок, вроде тебя, не имеет прав называть МЕНЯ паршивым!
Для ресторана посетители - это все!
О чем ты думаешь, избивая наших драгоценных посетителей?
Нет разницы, посетитель он или нет.
Этот тип не просто разбил наши тарелки,
он также оскорбил нашего шеф-повара!
Вот почему мне показалось, что его стоит поучить хорошим манерам.
Что это за ресторан?
Вы со всеми посетителями так обращаетесь?
Как вы только остаетесь в этом бизнесе?
Я уничтожу его!
Я уничтожу ваш драгоценный ресторанчик.
Я уничтожу его!
Я немедленно свяжусь с моим начальством!
Полагаю, это обозначает, что мне нельзя выпускать тебя отсюда живым.
Прекрати, су-шеф!
Сгинте от меня!
Он первый начал!
Хватит! Прекрати это, Санджи!
Что ты о себе воображаешь?! Аа?!
Что теперь?
Что случилось?
Во, экая штука!
Хозяин? что происходит?
Проклятье, видел, что ты наделал?!
Ты разрушил мой потолок!
Это ты во всем виноват, мальчишка!
Ты сам его проломил, дедуля!
Что вы делаете, босс?!
Бросьте его, и помогите остановить Санджи!
Эй, Санджи!
Опять ты дерешься в моем ресторане, паршивец?
Заткнись, старая перечница!
Что?! Ты с кем так разговариваешь?!
Ты хочешь уничтожить мой ресторан?!
Дерзкий мальчишка!
И ты тоже!
Убирайся к чертям отсюда!
Что такое с этим рестораном?
Даже хозяин чокнутый!
Только посмотрите на них...
Они же вылитая... вылитая пиратская шайка.
Ты усек?!
Посетители - это боги!
Только те, которые могут выносить твою стряпню.
Пэтти, Санджи! Если вам охота подраться, не стоит это делать перед посетителями!
Эти люди действительно главные повара?
Л..Лейтенант!
Лейтенант Фуллбоди!
У нас неприятности!
В этом ресторане жизнь так и кипит.
Член шайки пирата Крейга бежал!
Что?!
Он накормил нас свинцом...
Мы уже семерых потеряли.
Это смехотворно!
Когда мы поймали его три дня назад, он был истощен до полусмерти!
И мы так и не накормили его, так ведь?
Пираты ужасного Дона Крейга?!
Ведь это, по общему мнению, самый сильный пират в East Blue?
Мне очень жа...
Появился еще один посетитель.
Лучше ему не устраивать беспорядков в МОЕМ ресторане.
Пират, да?
Неважно, что...
Принесите мне какой-нибудь еды.
Это ведь ресторан, верно?
Добро пожаловать, полный ублюдок.
Я повторять не люблю, так что секи на раз.
Принеси мне какой-нибудь еды.
Он собирается убить этого кока!
Извините, сэр, но мы надеемся, что вы заплатите за местную пищу.
У вас достаточно денег?
Пули будет достаточно?
Как я и предполагал, у тебя нет денег.
Что?!
И нафига придурок Петти сломал мой стул!
Вау, что за силища!
Если ты не можешь заплатить, ты не можешь есть.
Отлично сделано, господин Кок!
Это никудышный пиратишка! Вышвырни его, Петти-сан!
О, да у тебя в желудке бурчит, грязный пират.
Не воняй...
Негодяй, дай же мне быстро какой-нибудь еды.
Ты не посетитель, так что выметайся отсюда!!!
С меня хватит!..
Я больше ничего не хочу от такого ресторана!
Ноги моей больше здесь не будет!
Ну, господа!
Пожалуйста, возвращайтесь к своим тарелкам.
Сваливай отсюда, пожалуйста.
Черт...
Как он смеет...
Я бы никому не позволил уйти так просто...
Эй, ты есть хочешь, да?
Заткнись...
Я только слегка проголодался.
Ешь.
Заткнись! Убирайся!
Это еще хуже.
Я не принимаю милостыню.
Забери это!
Не будь таким упрямым, просто поешь.
Для меня любой голодный человек - это посетитель.
Я... Я не могу заплатить за это.
Безбрежный океан может быть очень жестоким.
Это ужасно, когда ты не имеешь никакой пищи или воды.
Просто ужасно...
Я понимаю голодных людей больше, чем кто-нибудь другой.
Мне без разницы, если ты помрешь со своей гордостью.
Но если ты поешь, ты сможешь увидеть завтрашний рассвет, ведь так?
Это так вкусно.
Так вкусно. Это слишком вкусно!
Я думал, что помру.
Я думал, что я покойник.
Как же это вкусно.
Я никогда так вкусно не ел за целую жизнь.
Понравилось, значит?
Ну, все, я нашел своего кока!
Эй, ты счастливчик?
Если бы он не дал тебе чего-нибудь съесть,
для тебя все бы было кончено.
Эй, кок, не хочешь к нам присоединиться?
Ты будешь шеф-поваром на пиратском корабле!
Ты пират?
Ага!
Тогда почему ты напал на этот ресторан?
Это случайно!
Мы всего-лишь защищались.
Это как?
По-любому, тебе лучше здесь больше не выкрутасничать.
Наш главный был некогда шефом на знаменитом пиратском корабле.
Эээ? Так этот старик был пиратом?
Для этого старика,
его ресторан значит больше, чем любое сокровище.
И все повара, кто пришел после, как ресторан приобрел известность, были ранее свирепыми пиратами.
В общем, пираты здешних мест часто сюда заворачивают.
Даа, здесь, похоже, скучать не приходится.
Это не плохо. Я к этому привык.
В последнее время, большинство людей приходят просто посмотреть на перебранки поваров и пиратов.
Но это отпугнуло всех временных официантов.
А, это все объясняет.
Не удивительно, что он хотел, чтобы я проработал здесь целый год.
Ну, давай, присоединяйся к нам!
Отказываюсь.
У меня есть свои причины оставаться здесь.
Нет! Я отказываюсь!
От чего?
Я отказываюсь от твоего отказа.
Ты хороший кок, так что давай к нам, и будь пиратом!
Эй, слушай меня!
Ну так, что у тебя за причины?
Не собираюсь тебе докладывать!
Да? Разве не ты говорил, чтобы я тебя слушал?
Я имел в виду, что ты должен принять мой отказ!
Ты лучше поберегись, или я тебя распотрошу как рыбу, ты, уродец в соломенной шляпе!
Что ты сказал?!
Не смей наезжать на мою шляпу, пока не нарвался на драку, ублюдок!
Извините, что вмешиваюсь, но...
Что такое?!
Я вхожу в команду пиратов Крейга. Мое имя - Гин.
Так ты тоже пират?
Какая у тебя цель?
Я ищу One Piece!
Я направляюсь на Grand Line.
И ты все еще ищешь кока...
Твоя команда, должно быть, довольно маленькая.
Ага. Вместе с ним нас пятеро.
Какого черта ты и меня считаешь?!
Ты выглядишь порядочным парнем, так что позволь мне дать тебе небольшой совет.
Тебе лучше не ходить на Grand Line.
Ты еще слишком молод.
Не стоит спешить.
Grand Line - это только маленькая часть обширного мирового океана.
Если ты хочешь быть пиратом, то есть множество других, менее устрашающих мест.
Ууу, понятно.
Так ты что-нибудь знаешь о Grand Line?
Нет, я ничего об этом не знаю...
Ничего, совсем ничего.
Вот почему это так страшно.
Ты действительно один из ужасных людей Крейга?
Я не думал, что он набирает таких цыплят.
Крейг?
Готов жареный рис на третий столик!
Отнеси его! Там нет официанта.
Ты уверен, что все будет в порядке, Ратти?
Тот тип, которого ты вышиб из ресторана недавно...
Разве он не один из людей Крейга?
По крайней мере это то, что я слышал.
Не забудь о его капитане, Доне Крейге.
По общему мнению, он величайший пират в мире!
Ага, это правда.
У него под управлением целых 50 пиратских кораблей.
Он чудовище.
И что?
Под его командованием более 5-ти тысяч людей.
Что, если этот человек...
расскажет Дону Крейгу, что здесь только что произошло...
последующее будет похоже на посещение слоном посудной лавки.
Он развеет этот ресторан на осколочки.
Так ты думаешь, я должен был позволить ему есть на халяву?
Это было бы нечестно по отношению к другим посетителям.
Это обесчестит имя Барати!
И это покроет стыдом всех нас, Боевых Коков!
Сколько, ты думаешь, мы уже побили пиратов до этого момента?
Если ты так боишься, лучше проваливай!
Что ты сказал?
Это из-за твоей такой позиции от нас ушли все официанты!
Ратти!
Твоя вина в том, что у нас такая нехватка кадров!
Просто они все трусы.
Мы в них не нуждаемся.
Давай! Валяй!
Надери ему задницу! Фас!
Эй, идиоты!
Возвращайтесь к работе!
Есть, хозяин!
Тогда пока.
Я все еще собираюсь на Grand Line.
Ну, хорошо, делай что хочешь.
Мы посторонние друг другу, так что я не имею права останавливать тебя.
Просто я подумал, что стоит предостеречь тебя.
Да, и Санджи-сан...
Большое тебе спасибо.
Ты спас мою жизнь.
У тебя был самый крутой жареный рис!
Могу я еще прийти?
В любое время!
Вот ты где, официант!
О! Это старикан!
Так вы здесь!
Уходи, Гин.
Извини.
У тебя будут проблемы, раз ты бесплатно накормил меня.
Как бы то ни было.
Теперь не осталось никаких улик, не так ли?
Не попадись опять, Гин!
Спасибо вам, Санджи-сан.
Я не забуду этого...
Санджи! Официант!
Немедленно за работу!
Третий столик готов!
Меня зовут Луффи!
С сегодняшнего дня, я ваш новый официант!
Рад познакомиться!
Готов десерт на шестой столик?
Кто его обслуживает?
Разве не ты?!
Я занят!
Ага, потому ты не оказываешь никакого внимания!
Что ты сказал? Драться хочешь?
Раз ты просто сиднем сидишь, ОТПРАВЛЯЙСЯ МЫТЬ ПОСУДУ!!!
Где этот ублюдок Санджи?
Пошел в зал занимать посетителей.
Опять?!
Меня бесит то, что он ассистент шеф-повара.
Что мы можем об этом подумать?
Он здесь работает дольше, чем кто-нибудь еще.
Вы знаете, почему он остается, хотя он не может ужиться с боссом?
Потому что он хочет сам стать шеф-поваром?
Ну так, сам понимаешь.
Эй, официант!
Сколько тарелок ты уже разбил?!
Извините, я забыл считать.
Непохоже, что ты извинился за то, что разбил их!
Забудь о тарелках, давай вымой здесь все!
Окей! Предоставьте это мне!
Не смей есть это!
Это главное блюдо!
Ну же, не надо так расстраиваться.
ГОРЯЧО!!!
Убирайся из кухни!!
Слушай сюда, ты пойдешь обслуживать посетителей.
Иди спроси, не хотят ли они чего.
Сможешь справиться с этим?
Так тяжело заниматься этой странной работой.
Интересно, Коби это же чувствовал?
Эй, официант!
Эээ! Это вы!
Эй, я слышал, ты собираешься работать здесь в течение года!
Я могу перерисовать пиратский флаг?
Что это все?!
Вы набиваете животы всякой вкуснятиной, пока меня нет рядом?!
Это нечестно!
Не вполне. Это наш свободный выбор.
Получи.
Но я должен согласится, еда здесь великолепная.
Я немного сочувствую тебе.
Ты выпьешь это!
Почему ты так сделал?
Ты, тоже! Что ты стараешься вытащить?
У меня живот болит!
Боже, как они шумят...
Эти придурки - его команда?
Наливай сам.
О, безбрежный океан!
Спасибо, что устроил сегодня эту случайную встречу!
О, моя любовь!
Давай же, смейся надо мною.
Надо мной, кто не может вынести эту пытку.
До тех пор, пока ты со мной, не важно, пират я или демон...
Мое сердце готово ко всему!
Но это ужасно!
Между нами громадное препятствие!
Препятствие - это я, да?
Санджи.
Старый хрен!
Это просто великолепно.
Почему бы тебе просто не сбежать, и не стать пиратом типа них?
Ты здесь больше не нужен!
Понятно.
Так этот кок спас тебе жизнь.
И ты смог вернуться.
Это так, Гин?
Да, Кэп...
Но...
Я никогда бы не подумал, что такое может случиться с нашим кораблем.
Дон Крейг!
Что теперь?
Позволь мне показать дорогу к Плавучему Ресторану Барати.